-
1 Gebrauchswasser
вода для бытовых целеймытьевая вода (на корабле)хозяйственная вода (на корабле) -
2 Gebrauchswasser
сущ.1) общ. вода для технических целей, техническая вода2) тех. хозяйственная вода3) стр. вода для производственных нужд, вода для технических нужд, вода для хозяйственных нужд, производственная вода4) горн. вода для промышленных нужд5) пищ. вода для бытовых нужд, питьевая вода, хозяйственно-питьевая вода6) ВМФ. вода для бытовых целей, мытьевая вода (на корабле), хозяйственная вода (на корабле) -
3 Brauchwasser
сущ.1) общ. техническая вода, хозяйственно-питьевая вода, хозяйственная вода2) тех. бытовые сточные воды, производственная вода, хозяйственная вода (напр. для полива земли)3) стр. вода для производственных нужд, вода для технических нужд, вода для хозяйственных нужд, вода в системе горячего водоснабжения, хозяйственно-фекальные сточные воды4) горн. вода для технических целей5) океаногр. отработанная вода, сточная вода -
4 Betriebswasser
сущ.1) общ. техническая вода, вода для производственных нужд2) тех. вода для бытовых нужд, производственная вода, рабочая вода, хозяйственная вода3) стр. вода для технических нужд4) горн. промышленная вода5) пищ. вода для производственных целей -
5 Nutzwasser
сущ.1) общ. хозяйственная вода2) тех. используемая вода, промышленная вода, техническая вода3) хим. вода для хозяйственных нужд4) стр. вода для производственных нужд, вода для технических нужд, производственная вода -
6 Betriebswasser
n вода ж. для производственных нужд; производственная вода ж.; рабочая вода ж.; техническая вода ж.; хозяйственная вода ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebswasser
-
7 Brauchwasser
n бытовые сточные воды мн.n вода ж. для бытовых нужд; производственная вода ж.; техническая вода ж. (на заводе, транспорте); хозяйственная вода ж. (напр., для полива земли)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brauchwasser
-
8 Betriebswasser
nвода для производственных нужд, производственная [техническая] вода; хозяйственная вода (напр. для поливки садов)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebswasser
-
9 Brauchwasser
nпроизводственная [техническая] вода (на заводе, транспорте); хозяйственная вода (напр. для полива земли); бытовые сточные воды -
10 Brauchwasser
nпроизводственная [техническая] вода; хозяйственная вода -
11 Brauchwasser
n <-s> вода для производственных нужд; хозяйственная вода (напр для поливки садов) -
12 Nutzwasser
-
13 Haushaltwasser
-
14 Gebrauchswasser
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gebrauchswasser
-
15 Haushaltwasser
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Haushaltwasser
-
16 Hauswasser
nхозяйственная водаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hauswasser
-
17 Gebrauchswasser
n хозяйственная вода ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gebrauchswasser
-
18 Haushaltwasser
n хозяйственная вода ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haushaltwasser
См. также в других словарях:
ВОДА ХОЗЯЙСТВЕННАЯ — см. Береговая вода. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Вода и ее роль в экологии человека — Вода химическое соединение водорода с кислородом в соответствии (по весу) 11.11% водорода и 88.89% кислорода. Общий объем гидросферы Земли равен примерно 1800 млн км3. Большая часть воды 1370 млн км3 приходится на Мировой океан; 340 млн км3 на… … Экология человека
Грунтовая вода — Верховодка и грунтовые воды Грунтовая вода гравитационная вода первого от поверхности Земли постоянно существующего водоносного горизонта, расположенного на первом водоупорном слое. Имеет свободную водную поверхность и обычно над ней… … Википедия
Софиевка (парк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Софиевка (значения). Софиевский парк … Википедия
Национальный дендрологический парк «Софиевка» — План схема парка Национальный дендрологический парк «Софиевка» (укр. Софіївка) парк, научно исследовательский институт Национальной академии наук Украины, расположенный в северной части города Умань Черкасской области Украины, на берегах реки… … Википедия
Парк Софиевка — План схема парка Национальный дендрологический парк «Софиевка» (укр. Софіївка) парк, научно исследовательский институт Национальной академии наук Украины, расположенный в северной части города Умань Черкасской области Украины, на берегах реки… … Википедия
Уманский государственный аграрный университет — План схема парка Национальный дендрологический парк «Софиевка» (укр. Софіївка) парк, научно исследовательский институт Национальной академии наук Украины, расположенный в северной части города Умань Черкасской области Украины, на берегах реки… … Википедия
Уплисцихе — Координаты: 41°58′00″ с. ш. 44°09′00″ в. д. / 41.966667° с. ш. 44.15° в. д. … Википедия
Уплис-Цихе — Координаты: 41°58′00″ с. ш. 44°09′00″ в. д. / 41.966667° с. ш. 44.15° в. д. … Википедия
БОЛЬНА СХЕМА — (ВоIk), представляет собой деление мозжечка на отделы и локали Схема Bolk a (по Блюменау): L. a, lob. anterior; S. pr. sulc. primarius; L s lob. simplex; L. m. p. lob. medianus post.; Lob. cms. lob. ansiformis; S. i. sulc. intercruralis; L. p.… … Большая медицинская энциклопедия
Санкт-Петербург столица России* — (Петербург, Петроград, Питер [В настоящей статье вместо слов С. Петербург допущены сокращения: СПб. и Пб.] столица России и резиденция Российского Императорского Дома. Судьбы местности нынешнего СПб. до 1703 г. В 1300 г. шведы поставили город над … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона